Le choix se fait sur le service
Les services officiels proposent en général la version française et la version originale sous-titrée. Le réglage se trouve dans le lecteur du service.
La langue d'origine
La fiche indique la langue de tournage : l'anglais pour Rain Man, l'italien pour Le Facteur, le persan pour Une séparation.
Les films muets
The Artist se regarde tel quel : la musique et les cartons font tout le travail.
